Перед Вами - величайший ретророман, страницы которого послужили основой для культового фильма великолепного Милоша Формана.
В книге реальное переплетается с вымышленным, а необычное - с обыденным. Чтобы приоткрыть для читателя в этой удивительной остроумной книге истинное лицо Америки, писатель выбрал очень важный отрезок ее истории - начало двадцатого века, " эру рэгтайма ". Он сделал Моргана, Форда, Гудини и других легенд персонажами своей книги, а известные исторические события - кирпичиками для строительства абсурдно фантастичной, однако при этом абсолютно чистой и правдивой семейной саги.
Чудесный роман Доктороу показался Василию Аксенову достойным вызовом для того, чтобы перевести эту книгу на русский язык так, как это сумеет сделать только Аксенов.
Очень рекомендуем данное произведение Вам для прочтения, дорогой читатель !
В книге реальное переплетается с вымышленным, а необычное - с обыденным. Чтобы приоткрыть для читателя в этой удивительной остроумной книге истинное лицо Америки, писатель выбрал очень важный отрезок ее истории - начало двадцатого века, " эру рэгтайма ". Он сделал Моргана, Форда, Гудини и других легенд персонажами своей книги, а известные исторические события - кирпичиками для строительства абсурдно фантастичной, однако при этом абсолютно чистой и правдивой семейной саги.
Чудесный роман Доктороу показался Василию Аксенову достойным вызовом для того, чтобы перевести эту книгу на русский язык так, как это сумеет сделать только Аксенов.
Очень рекомендуем данное произведение Вам для прочтения, дорогой читатель !
