Перед Вами одно из последних произведений талантливого русскоязычного писателя, живущего в Испании Рубена Давида Гонсалеса Гальего, получишее ряд литературных премий, одна из которых вручена ему в России 2003 году и носит название «Букеровская премия» за лучший литературный роман года, написанный на русском языке.
В книге повествуется о двух друзьях, которых судьба изолировала от внешнего имра. Они живут вместе и любят играть в шахматы. Они видят жизнь большой шахматной доской и фигурами –персонажами, у каждой из которой есть собственное предназначение. Но им обоим известно, что игра рано или поздно закончится и все шахматные фигуры будут свалены в коробку..