Перед вами оригинальная попытка интерпретировать рассказы из цикла Ивана Бунина «Темные аллеи». Алексей Слаповский попытался перенести уже знакомые многим сюжеты в настоящее время, избавить их от излишне «книжного» языка, сделать понятнее для современного читателя.
«Туманные аллеи», «Курица», «Сказки», «Анжела», «Воскресенское кладбище» – это лишь малая часть рассказов, вошедших в сборник. Только вместо привычного антуража России начала XX века читателя ждет современная Москва, сумасбродные подростки, наше с вами общество.
Книга не пытается затмить или прийти на замену оригинальному сборнику Бунина. Это дополнение, интерпретация, адаптация под современные реалии. Ее можно рекомендовать как тем, кто уже знаком с первоисточником, так и тем, кто пока не начинал рассказы Бунина.
«Туманные аллеи», «Курица», «Сказки», «Анжела», «Воскресенское кладбище» – это лишь малая часть рассказов, вошедших в сборник. Только вместо привычного антуража России начала XX века читателя ждет современная Москва, сумасбродные подростки, наше с вами общество.
Книга не пытается затмить или прийти на замену оригинальному сборнику Бунина. Это дополнение, интерпретация, адаптация под современные реалии. Ее можно рекомендовать как тем, кто уже знаком с первоисточником, так и тем, кто пока не начинал рассказы Бунина.