На нашем сайте Book2me можете бесплатно скачать книги любых жанров.

ВКонтакте ВКонтакте
Найти книгу
Добавленные книги по датам
Декабрь 2016 (1)
Ноябрь 2016 (23)
Октябрь 2016 (39)
Сентябрь 2016 (36)
Август 2016 (30)
Июль 2016 (17)
Популярные книги за сутки
Книги по писателям
История

Коран. Перевод смыслов и комментарии. Расулулла Мухаммад, Иман Валерия Порохова (переводчик)

.
Коран. Перевод смыслов и комментарии.
Перед Вами , уважаемый читатель , перевод Корана в поэтической форме , скурпулезно и с высокой точностью выполненный Иман Валерией Пороховой . Валерия Порохова стремилась к наиболее полному и что немаловажно , точному переводу Корана . При такой задаче серьезно встает вопрос : как передать читателю содержание текста на другом языке , не изменяя его форму , и как сохранить образность, со стилистикой , не уйдя далеко от смысла оригинального текста ? Считаем , что Валерии Пороховой всё же удалось передать поэтику Сур , сохранив их изящество и красоту , не отклонившись от смысла .
Желаем читателю приятного и познавательного чтения .
Информация о книге
  • Год издания 2002
  • ISBN 5-7905-1713-7
  • Издание 1-е
  • Язык Русский
  • Количество томов 1
  • Количество страниц 574
  • Формат rtf, fb2

загрузка...